Arizona lawmakers block a resolution letting voters decide whether to ban license plate readers — surveillance tools often used in immigration enforcement and everyday traffic tracking.